免費情色聊天室www.38kky.com

作者：Jack Huang／The World 2.0這一天的瑞典語課堂上，我們進行著每週一次的新聞討論。那份 2019 年的第一期週報上，列出了瑞典年度的三大新單字（註一）：Flossa（註二）、Nätläkare（註三）與 Flygskam。 2018 的年度代表字，反映氣候變遷 Flygskam 是由 Flyg（飛機）與 skam（羞耻）這兩個單字所組成，意思是：搭乘飛機的人，為此行為所造成的環境汙染感到羞恥、慚愧，因為飛機飛行時，排放的大量汙染物影響了環境、加劇了全球暖化的趨勢。 Flygskam 這一個單字，讓當天課堂上的討論，圍繞在氣候變遷與全球暖化的話題。瑞典語老師是一位 50 多歲的女士，有著瑞典人平靜的性格，然而當她提到去年瑞典的夏天，突然以誇張的表情與肢體動作說著：「如果我能選出一個瑞典單字代表 2018 年，那肯定是 svettig（出汗的）！」 2018 年的夏天是個極端酷暑，全球多處皆出現罕見的高溫。位於北歐的瑞典，夏季的平均溫度約為攝氏 23 度左右，是個相對舒爽宜人的避暑國家。 但是去年夏天，卻多次出現了超過攝氏 30 度的高溫。罕見的高溫與缺少雨水的情況下，7 月份陸續發生多起的森林大火，也因森林大火在瑞典不常見，消防人力與設備的使用又到達極限，最終在德國、法國與義大利等國家的支援協助下，才完成了空中的滅火任務──這樣的夏天，讓瑞典人印象深刻。或許也因為這一個夏天，讓瑞典人更加重視氣候變遷與全球暖化的問題，進而出現了 Flygskam 這個新的單字，也讓老師一語道盡了當時的瑞典天氣有多麼炎熱。瑞典女孩的全球倡議，正在發酵 在瑞典，現在若是提到氣候變遷與全球暖化的相關議題，人們立刻會聯想到一名 16 歲的瑞典女孩 Greta Thunberg。 Greta Thunberg 在去年暑假結束後，開始了她的 ” Skolstrejk för klimatet “（School strike for climate）活動，為氣候的罷課抗議。Greta Thunberg 認為政治人物為棘手的全球暖化問題做得太少、成年人應採取行動應對氣候變遷，才能保護孩子們的未來。 因此，她每天出門不是到學校上課，而是在瑞典議會外頭進行抗議。她的訴求為：瑞典政府應根據 2015 年聯合國氣候峰會通過的《巴黎協定》減少碳排放量。Greta Thunberg 認為目前沒有投票權的她，只有進行這樣的抗議行為，她的聲音才能被聽見；而她原先的計畫是罷課抗議會在 9 月份的瑞典國會選舉結束後停止，不過在大選結束後，她決定每週五仍繼續進行罷課抗議。 Greta Thunberg 的 Skolstrejk för klimatet 罷課抗議行為，開始得到許多關注，在瑞典，有人與她一同進行抗議，而在奧地利、比利時、加拿大、荷蘭、德國、芬蘭、丹麥與日本等世界各國的學生，也因此開始了各種正視氣候變遷議題的抗議活動，” Fridays for Future ” 已成為全球性的抗議活動，超過兩萬名學生響應。然而，也有人認為 Greta Thunberg 的罷課行為不妥，對此，Greta Thunber 回應：「如果都沒有未來了，為什麼我還要去學校上課呢？」 「人們告訴我，我應該去學校上課，學習真相事實、學習如何成為一名氣候科學家，但是，當政治家和整個社會忽視受過最多教育的氣候科學家所提供的、最重要的數據和真相時，為什麼我要去學校學習呢？」 Greta Thunberg 的罷課抗議行為，使得氣候變遷議題不斷在新聞畫面與報章雜誌上出現，她要督促政府有所作為。 去年 12月於波蘭舉行的《聯合國氣候變化綱要公約》第 24 次締約方會議，Greta Thunberg 受邀出席並在大會上發表演說；除此之外，Greta Thunberg 更是 2018 年時代雜誌評選出年度最具影響力的25位青少年之一。 你心目中，想給下一代的孩子們「一個好的未來」是什麼模樣？是衣食無缺的無慮生活與最好的教育環境吧！可是或許他們真正需要的，是一個能夠自在呼吸新鮮空氣、不需擔心異常氣候的發生、海平面的上升或是糧食短缺的生存環境。主圖 Photo Credit：（Greta Thunberg 於瑞典議會外抗議）Greta Thunberg Instagram 註一：每年都有新的瑞典單字出現，有時是來自於英語。年度新單字常與時事相關，更多的 2018 年年度新單字請見此連結。註二：Flossa 為一個舞蹈動作，是電腦遊戲 Fortnite 中的勝利之舞。註三：Nätläkare 是透過網路視訊與病患聯繫、進行診斷的醫生。※本文由換日線網站授權刊載，原標題為《 「如果沒有未來，我為何還要上學？」──16 歲瑞典女孩的罷課行動》，未經同意禁止轉載【關聯閱讀】 災難的悖論：「故意」生產過剩、撈空你的漁場再給點「補助」──「我們的繁榮生活，是踩在窮人的肩膀上」 幸福，其實真的不貴！──從氣候變遷到消費習慣，一個旅歐台灣人的反思作者簡介： 臺北人，解剖學及細胞生物學研究所畢業。人生的夢想是開設一家玻璃屋花藝店。2017 年的初夏飛往瑞典定居。學習瑞典語 15 個月並持續努力中，很享受閱讀瑞典語讀物時，腦子裡翻閱搜尋或猜測相對的中文、英文單字的過程。希望透過瑞典語深入了解更多的北歐文化。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

2019台灣裙襬搖搖LPGA，最後一天的比賽，領先組三位女將競爭激烈，18洞打完依然平手，拚到延長賽才分勝負，21歲美國好手科達，最終擊敗澳洲的李旻智，以及德國的馬松，辛苦衛冕成功。最後一天領先組三强鼎立，不到最後一刻，不知冠軍是誰，領先者美國好手Nelly Korda，第6洞從果嶺旁邊的長草區，直接攻向旗桿。漂亮的切球，小白球直接近進洞，Korda射下小鳥，總桿數低於標準桿19桿，繼續領先群雌，但是同組的澳洲一姐，韓裔的李旻智，也不甘示弱，馬上回敬一隻更大的鳥。李旻智射下大老鷹，一口氣追近2桿，總桿數-17，緊追在Nelly之後，一開始，看起來是李旻智和Nelly的對決，比賽來到第14洞，澳洲一姐再抓一隻Birdie，-18桿，Nelly則是吞下Bogey，只剩1桿的領先，之後兩人都遇上亂流，第15洞李旻智吞Bogey，Nelly更慘，推桿的手感，突然不見了，Korda在果嶺三推，吞下Bogey，總桿數又掉到-18，1桿領先。一直排名第三的德國老將Carlione Masson，鴨子划水，第15和16洞連抓兩隻小鳥，一度並列領先，第18洞，Korda在果嶺外的切球，差一點抓老鷹封后，可惜了，結果三個人打完最後一洞，都是-18桿，延長賽分勝負，Masson前兩桿處理不好，進長草區，率先退出競爭行列，第二桿攻上果嶺，距離洞口又很近，Korda雖然沒抓下老鷹，但收下Birdie也夠了，李旻智Birdie推桿不進，和Masson並列第二，才21歲的Korda，成為第二位在裙襬衛冕成功的球員，姊姊Jessica和好友，馬上衝上來噴水慶祝。至於台灣選手表現最好的，則是徐薇淩，並列第19名，程思嘉則是並列第23名。（民視新聞／丁泰祥、王泰棋 綜合報導）

國際中心／綜合報導大陸杭州一名男子，與女友及另一對情侶合租一處公寓，沒想到這名男子起色心有偷窺慾望，不顧女友還睡在身旁，竟將手機放在浴室內，偷拍女室友洗澡畫面，女室友洗到一半察看手機，發現竟正在錄影，遭到偷拍趕緊報警處理，警方逮捕該名偷拍的色男，他坦承偷拍是因為「難耐慾望」，最終被拘留5天。▲女室友在洗澡時，發覺洗手台下竟藏了一支手機。（示意圖／翻攝自pixabay網站）據了解，事發的該處公寓內有4個房間，但廁所、浴室及廚房都是共用的，而報案的女子指出，自己和男友今年初搬進該棟公寓居住，並不認識偷拍的男子，但總覺得和男友一起住應該滿安全，沒想到仍遭偷拍！警方調查時，女子表示當天進去浴室內洗澡，卻無意間發現洗手台下方擺放著一支手機，好奇拿起來觀察，沒想到竟發現手機正在錄影模式，當下她懷疑遭到偷拍，才會報警求助。警方則表示，色男遭逮捕後對犯下偷拍案件坦承不諱，並承認自己因難耐慾望，偷偷地將一支手機藏在洗手檯下方，等待有女性進入浴室洗澡之際，再用另一支手機連接視訊通話，並以此錄下女室友洗澡過程，原本以為藏的夠隱密，沒想到還是被女室友抓包。警方調查後也，色男在偷拍時，女友竟然就睡在他旁邊，他為滿足自己的私慾，竟偷拍女室友，訊後將他依法送辦，並拘留5天。x 尊重身體自主權！請撥打113、110更多三立新聞網報導三寶無極限！老翁逆向騎車 正面撞翻女騎士安全帽也噴飛扯！女房客脫光光要洗澡 飯店服務員竟開門帶人「參觀」影／悚！馬路中央上廁所 女童慘遭巴士輾斃玩太瘋！騰訊尾牙男員工雙腳夾水瓶 女員工跪地用嘴開瓶蓋

美國聯邦準備理事會宣布今年第3度降息，華爾街股市終場收紅，標準普爾500指數再創新高。不過，在美股新高的背後，外資瑞士銀行卻提出警告，獲利預期已成為美股目前面臨的一大威脅，迎接紀錄高點之後的發展可能是熊市降臨。不過，英商渣打銀行今天(31日)也發布今年第四季投資展望，認為美國企業盈餘正在好轉，明年美股能夠藉由企業盈餘支撐進一步走升。#請聽記者陳林幸虹報導#美國聯準會再度降息，寬鬆貨幣政策推升美股道瓊收漲，標準普爾再創新高。今年以來，美股看跌不跌，也激勵全球股市表現，台北股市也正挑戰12,682點的歷史新高。全球股市驚驚漲，投資人也擔憂，股市泡沫化、熊市何時來臨？根據瑞士銀行出具的最新報告，獲利預期已成為美股目前面臨的一大威脅，迎接紀錄高點之後的發展可能是熊市降臨。且瑞銀在發給客戶的報告中也指出，在過去 50 年裡，每一次熊市都見證了標普500指數成分股公司獲利預期下降。儘管有外資銀對股市未來前景提出警告，不過，英商渣打銀行31日也發布今年第四季投資展望，認為美國企業盈餘正在好轉，明年美股能夠藉由企業盈餘支撐進一步走升。渣打銀行財富管理處投資策略部主管劉家豪說：『(原音)企業的獲利，原本第三季預估衰退，現在也的確維持比較疲弱，但是每次公布出來，特別是大型企業，公布出來的財報，優於預期的比例非常高，因此指數原本因為資金較寬鬆的環境推升，本來沒有想到的財報的報酬也出來了，所以股票來看，今年的上漲是本益比回升，很少看到企業的盈餘來支撐。下一階段能夠繼續往上漲的動能，除了本益比，下一個就是企業盈餘的好轉。』根據渣打銀的報告，儘管國際貨幣基金(IMF)多次下修明年全球的經濟成長預測，但預估明年全球經濟成長率仍有3.4%，高於今年的3%。渣打銀行財富管理處負責人陳太齡認為，近來美中貿易談判與英國脫歐協議陸續出現正面進展，且隨著各國央行紛紛推行寬鬆政策，全球成長的負面壓力應可得到緩解，尤其是在成熟市場，刺激政策將有助於穩定全球經濟成長和延長經濟發展周期。原始連結

花蓮縣 / 華視新聞 張益鈞 林志純 花蓮報導號稱「全台最美跑道」，花蓮太魯閣峽谷，從2000年開始舉辦馬拉松比賽，今年剛好滿20週年，吸引35國的世界選手，一共1萬5千名跑者，一邊迎接著晨曦、奔向太魯閣壯麗峽谷，這次全馬賽的第一二名、都由台灣參賽者包辦，兩人分別抱走8萬元的獎金。早上6點多，來自世界各地一共1萬5千名的跑者同時出發，伴著壯麗的太魯閣峽谷，一邊晨跑十分愜意，主辦單位在補給站除了提供香蕉、水跟點心，讓跑者可以補充體力，同時響應環保，提供環保水杯重複利用不浪費，選手們花心思裝扮，把馬拉松當成嘉年華來共襄盛舉，像有把自己打扮成運動飲料、麥當勞叔叔也來跑步，當然這朵花也相當吸睛，跑者江先生表示，我穿這樣來把妹！值得一提的是，還有這對陪跑者帶領盲胞朋友，參加這次的太魯閣馬拉松賽，陪跑者盲胞陪跑員劉先生說，我都在全省各地跑，這次跑 21K 半馬！從2000年開始，太魯閣國家公園就會在年底舉辦馬拉松賽事，至今已經有20年的歷史，透過運動交流，也讓參賽者可以在沿途中欣賞，太魯閣峽谷的獨特景色，傳遞給民眾健康，加上環境保護的生活價值觀。原始連結更多華視新聞報導 花蓮2公羊遭槍擊 飼主報警盼揪出凶手 花蓮風飛沙嚴重 縣府發萬個口罩

【記者陳聿歆高雄報導】關於議員關心本市科技教育施行情形，高雄市副市長葉匡時昨(1)日於市政總質詢答詢時表示，教育局將計畫設置11間自造教育及科技中心，不只是coding（程式設計）的教育，還會有maker自造的項目，讓孩子們從小就知道動手做，這對未來很多新事物的好奇、發明、創新會有很大的幫助。葉匡時說明，非常認同現在孩子從小學時就要開始學習英語、coding(程式設計)的能力，教育局也在政策上做許多配合，讓孩子從小學就開始接觸，此外，許多國中小學的老師都已經會寫程式語言，教育局也鼓勵老師學程式語言，因為要跟上時代，必須要懂這些項目。另外，除了學校設置自造教育及科技中心，葉匡時也提到如何運用企業的力量，例如今年三月，鴻海集團與高市府簽訂「AI高雄、智慧農工」計劃，預計在高雄設置全球數據運籌中心，此外，緯創過去也和經發局合作，不斷擴編關於科技研發的職位，現在已經聘了100多人，且還在繼續增加中，如果高雄多一些相關產業的企業，把他們的數據中心設在高雄，自然將延伸許多科技相關的工作機會，高雄的大學畢業生也能有更好的工作機會。匡時指出，除了科技運算中心之外，也要引進一些高科技的廠商，事實上，目前全台灣唯一的體感科技園區就設在高雄，這些AR、VR、AI人工智慧以及大數據運算等科技發展，確實也會帶動整個科技產業的生態發展，因此，高雄在這方面的發展是很正面的。他也提到，對於偏鄉教育問題，過去限於財力、物力、人力因素，要做好偏鄉教育確實困難度比較高，現在則可以透過科技技術，讓偏鄉教育相對變得比較容易，透過AI、AR、VR、大數據的技術，來幫助偏鄉把教育整個拉起來，這個部分市府也做了許多努力。此外，針對毒品問題，議員建議推動校園無記名尿篩計畫，高雄市副市長李四川表示，無記名尿篩計畫是一項推動防治毒品入侵校園方向，校園全面驗尿涉及人權問題，也產生學生被標籤化、教育施政等後續問題，但允諾會針對學生、家長、校園及法律這部份努力來研議，更有效杜絕毒品進入校園，侵害學生身心靈。 2019/11/02

中國時報【趙婉淳】國民黨總統參選人韓國瑜替青年著想，提出學貸免息卻遭蘇貞昌開酸「政客選前借錢不用還」，然而蔡政府自今年起狂撒幣，選前釋放利多政策，竟還有嘴指責別人，應先照一下白雪公主中只講真話的魔鏡，反思自己是否雙重標準，也要小心一照之下醜態百出，甚至魔鬼現形。韓國瑜近期積極傾聽青年心聲，在座談會上面對各項辛辣犀利提問，來者不拒，勇氣可嘉，力推中英語教育，鼓勵大學生與研究生出國交換，自己願替學生「找錢」，還說若當選總統，將協助學生降低就學貸款利息，甚至不收利息，由政府來補貼，原本美事一樁，卻再度遭到蔡政府如淊淊江水般的酸水攻訐，還質疑學生想要套利。就學貸款提供經濟狀況不佳的小孩，只為了讓他們不輸在教育起跑點，現今申請學貸的學生逐年倍增，當他們進入社會後，因背負龐大債務，現實迫使他們愈晚才能經濟獨立，更遑論買房，無形中增加青年壓力，更延後成家立業的時間，也阻礙青年結婚生子的人生大計。蘇貞昌出身小康家庭，父母是公教體系出身，生活相較一般人安穩，就學也會有補助，自然很難體會尋常平民及貧苦家庭的辛酸，反觀出身低階軍人家庭的韓國瑜，從小在簡陋眷村討生活，求學過程坎坷，大學期間靠半工半讀完成學業，苦學出身的他，自然能體會到時下青年遭遇的困境。如今韓國瑜苦民所苦，要替家境困難的學生減低壓力，因韓深知唯有投資年輕人才能創造未來，然蔡政府卻群起攻之，反而自曝其短，應證民進黨不關心民漠，還打壓讓青年有感的政策，再次證明民進黨說一套做一套，為了奪權，什麼都可犧牲。

（中央社記者韓婷婷東京2日電）特斯拉（Tesla）引領電動車產業正在扭轉全球車市生態，而電動化的趨勢也朝向自行車產業擴散。看準新世代產業發展大趨勢，台灣產業鏈擁有高度彈性的研發及生產優勢，可望透過數位轉型升級開創新藍海。電動自行車的崛起，讓更多騎乘者受惠，甚至吸引更多民眾變成車友，對於那些「力有未逮」的中老年騎乘者，能夠重新「展翅高飛」，或是擔心開車反應力降低的銀髮族轉向以電動自行車為交通工具兼具運動休閒功能。根據自行車歐洲行業協會（ZIV）發布數據顯示，電動自行車在歐洲有23.5%的市場占有率，2018年銷售100萬輛，年增率達36%，2019上半年成長了37%，凸顯電動自行車在當地市場的接受度。根據市場報告資料，荷蘭的交易量在今年前8月增加近36%，法國2018年電動自行車銷量也成長約2成，達到33.8萬輛的歷史新高，被視為歐洲的下一個重要市場。業者預估，歐洲電動自行車市場規模將於5年內擴張3倍，有機會達到700至1000萬輛。有「自行車王國」美譽的台灣，在2015年來到產業高峰後，受到共享經濟崛起衝擊，一度走下坡；直到去年開始，電動自行車快速竄起，除了運動風潮外，也取代部分機車的市場占有率，帶動整體自行車產業產值回升，呈現「量減價增」的趨勢。自行車持續電動化和電子化，從驅動系統、電池技術到無線連接、主動回報等有全新的變革，都為ICT供應鏈大本營的台灣廠商帶來新契機。外貿協會展覽業務處高級專員巫宜學表示，任何一台中高階自行車幾乎很難避開台灣製造的零組件，台灣自行車相關產業登記的公司就超過800家，包括車架、鏈條、車燈等都是強項，其中鏈條大廠桂盟全球市占率超過8成，更是獨霸市場。巫宜學表示，很多零組件與電動車完全不同概念，例如車燈，在電動車踩踏加速的過程中會有過熱、燙手的問題；電動車速度較快在防撞及抗顛簸的能力都需升級，輪胎、煞車系統也都有所差異，除了車體本身的設計跟結構外，人性化騎乘是大家共同追求的目標，如何讓騎乘變得更有效率與便利，就得依靠軟體來加以整合。巫宜學表示，台灣廠商具備很高的彈性生產力及配合度是最大優勢，目前產業鏈最重要的是如何在這一波電動自行車世代轉換之際，跳脫代工模式提升研發及設計能力，拉高附加價值；傳統自行車必須屏除舊有思維，借助台灣ICT產業的強項，讓產業鏈升級搶得先機。有鑑於全球消費市場走向少量多樣及客製化的生產模式，台灣傳統自行車製造業產線因高度依賴技術人力，面臨技術斷層、勞動力不足等問題，為了協助產業加速轉型，在經濟部工業局推動下，結合工研院及資策會，自行車AI數位轉型聯盟10月初在產業大本營台中正式成軍。其實，不少廠商早己嗅得先機，提早布局，從業績及出口數據都指引了新趨勢。根據經濟部統計，2018年電動自行車產值突破百億元，達到109.29億元，年增50.22%，產值創下新高。面對德國機電大廠博世（BOSCH）、日本的YAMAHA及Panasonic等國際級集團均積極搶進電動車市場。台灣兩大自行車龍頭巨大及美利達也積極布局以鞏固地位。巨大在荷蘭設有物流中心、在匈牙利蓋新廠；美利達則運用德國閒置地，直接擴建電動車組裝生產線。在美中貿易戰影響下，台灣自行車大廠將高單價的E-Bike訂單從大陸移回台灣生產，挾著「台灣製造」魅力，台灣E-Bike今年前3季出口金額及出口量同步大增，成長均逾1倍。除了巨大、美利達、桂盟等傳統自行車產業大廠受惠電動自行車需求推動營收成長外，包括IT產業的新普、達方科技、保銳科技等也都跨足電動自行車領域並逐步繳出亮眼成績，為產業開闢出新藍海市場。（編輯：林淑媛）1081103

文化部舉辦的原創音樂大奬賽近年來一直是台灣發掘、鼓勵各類音樂人才投入母語創作及原創音樂的發展的重要平台，其客語組、原住民族語組及河洛語組獲獎得主往往都會成為台灣金曲獎母語專輯大贏家。2018年獲得第29屆金曲獎最佳台語專輯獎與最佳新人獎的茄子蛋(黃奇斌)~[浪子回頭]就是104年原創音樂大奬賽獲獎人之一。今年(2018)「臺灣原創流行音樂大獎」河洛語組首獎~無根的日頭花作者~蘇明淵是版主大學民謠吉他社學弟，年底即將要發行一張全新的台語創作專輯。「無根的日頭花」是這張台語創作專輯的一首歌，這首歌道盡北漂族濃濃的鄉愁，超級好聽。以下分享這首得首獎作品獎給大家: 「無根的日頭花」 <�臺灣原創流行音樂大獎評審講評>河洛語組首獎蘇明淵 蘇兒真 （蘇明淵）的〈無根的日頭花〉則在鋪陳與故事線上有更突出的展現。歌詞的鋪陳從懷念的故鄉氣味，再以夢中北上列車作為時間匆匆飛逝的具現，再到落地生根那帶著一點無奈的幸福感，把離鄉至重新落定過程中的情緒起伏，毫無保留的呈現出來。而編曲中，吉他的指彈手法與選音編排所帶出的流動感，恰到好處的留白，輔以大提琴的沈穩，手風琴的輕柔點綴，透過主唱略微沙啞的嗓音，做出細膩而開闊的的詮釋，實在的呈現出飄蕩無根的徬徨感。不論從完整性到情緒性，都是一首完美呈現的歌曲，獲得首獎可說是實至名歸。

（中央社記者黃巧雯台北30日電）台灣網球一姐謝淑薇與捷克搭檔史翠可娃，今天凌晨在WTA年終總決賽女雙小組賽第2戰，以6比2、1比6、10比5拍落捷克組合，收下2連勝，晉級4強希望濃厚。WTA年終總決賽今年在中國深圳舉行，年度積分前8的單、雙打組合獲得參賽資格，8組雙打被分為紅組和紫組，小組內進行單循環賽，取分組前2晉級4強，今年共2組台將入圍，分別為詹詠然與詹皓晴、謝淑薇與捷克搭檔史翠可娃（Barbora Strycova），分屬紅組、紫組。謝淑薇與史翠可娃小組賽首戰出戰中國的張帥與澳洲的史托蘇兒（Samantha Stosur）所組成的「中澳聯軍」，鏖戰3盤才過關，「台捷聯軍」今天與捷克組合卡雷茨科娃（Barbora Krejcikova）與斯尼科娃（Katerina Siniakova）交手。謝淑薇與史翠可娃開賽連保帶破，取得4比1領先，並在盤末再度破發得手，以6比2搶下首盤。第2盤戰況急轉直下，「台捷聯軍」3度發球局失守，僅保住一個發球局，以1比6讓出次盤。決勝盤「搶十」大戰，謝淑薇與史翠可娃歷經開賽短暫落後，隨後拉出3比0攻勢超前，並守住領先優勢，以10比5勝出。（編輯：陳政一）1081030